BYE ME FUI Lyrics in English Bad Bunny

Home / Lyrics Translation / Bad Bunny / BYE ME FUI

Below, I translated the lyrics of the song BYE ME FUI by Bad Bunny from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

You came looking for me

Because they let you down again

You came looking for me

But that game is already over

Because I already got tired

That you don't appreciate my arms, my arms

And I already got tired

Of only being just in case

A just in case

Chorus 1

Say goodbye to your best option

Bye, I'm gone, I'm gone

Say goodbye to your best option

Bye, I'm gone, I'm gone

Verse 2

And nobody knows what he has

Until he loses it

And you won't even know

That nobody will love you like me

Or: That nobody will ever love you like me

Baby, over me you don't have power anymore

Or: Baby, over me you no longer have power

And you who always wanted

A fantasy love, like the unicorns

Or: A fairytale kind of love, like the unicorns

But they only gave you the horn

Or: But you were only given the horn

Another goddess who preferred hell

That that bastard would hurt you, that was obvious

Or: That that bastard was going to hurt you, that was obvious

And it's not that I believe in eternal love

But thinking whether you're okay, I don't even sleep anymore

Or: But thinking about if you're good, I no longer sleep

Your mum is crazy about me being her son-in-law

And I waiting like a fool, I already hate myself

But I got tired of being the alternate

And of summers that end in winters

Maybe it's that Pisces doesn't mix with Capricorn

Or that half-hearted love has become modern

Or: Or maybe it's that half love has become the trend

And if it's real I don't hide it

If you're my goddess, I make a cult for you

Or: If you are my goddess, I worship you

But you got used to the insults

And even if I die of desire we can't see each other

Or: And even though I want it so badly, we cannot see each other

One day yes, one day no, that's not having each other

A long time since you didn't call to eat each other

Comernos translates directly to 'to eat each other', but here it is used in a sexually suggestive manner

Chorus 2

And today you come looking for me

Because they let you down again

You came looking for me

But that game is already over

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

“BYE ME FUI” is Bad Bunny’s mic-drop moment of self-respect. The Puerto Rican superstar sings about someone who only shows up when everyone else lets them down. He has finally had enough of being the backup plan and slams the door with a catchy “Bye, me fui” (Bye, I’m out). The lyrics flip between regret and empowerment: he once lost sleep worrying about this person, imagined winning over their mom, and even blamed the stars (Pisces and Capricorn) for their mismatch. Now he realizes his love was never truly valued, so he puts himself first and walks away.

The song’s core message is simple: know your worth. Bad Bunny reminds listeners that half-hearted love and on-again, off-again games turn sunny summers into cold winters. If someone only wants you “por si acaso” (just in case), you are better off leaving them to learn the hard lesson that “nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde” (no one knows what they have until they lose it). Powered by a contagious beat and clever wordplay, “BYE ME FUI” is both a breakup anthem and a self-love celebration, urging fans to dance while they delete that toxic contact once and for all.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including BYE ME FUI by Bad Bunny!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bad Bunny BYE ME FUI Lyrics