Learn Spanish With Bad Bunny with these 12 Song Recommendations (Full Translations Included!)
Learning Spanish with Bad Bunny's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning Spanish!
Below are 12 song recommendations by Bad Bunny to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
Tití Me Preguntó (Auntie Asked Me)
Que lindo está ese nene de tití
Mira que grande tú estás
¿Tú tienes muchas novias verdad?
¿Cuantas novias tú tienes?
How cute is that baby of auntie
Look how big you are
You have many girlfriends right?
How many girlfriends do you have?
Mía (Mine)
Todos están pendiente a ti
Pero tú puesta pa' mí
Haciendo que me odien más
Porque todos te quieren probar
Everyone is watching you
But you're ready for me
Making them hate me more
Because everyone wants to try you
Ojitos Lindos (Cute Little Eyes)
Hace mucho tiempo le hago caso al corazón
Y pasan los días, los meses pensando en tu olor
Ha llegado el tiempo para usar la razón
Antes que sea tarde y sin querer me parta en dos
For a long time I listened to my heart
And pass the days, the months thinking about your smell
The time has arrived to use reason
Before it's too late and without wanting I split in two
Desde El Corazón (From the heart)
Benito Martínez de Puerto Rico
Empezamos de abajo ahora somos ricos
Pero nunca olvido de donde salí
Y donde fue que mi primer tema escribí
Benito Martínez from Puerto Rico
We started from the bottom now we are rich
But I never forget where I came from
And where was my first song that I wrote
LA NOCHE DE ANOCHE (LAST NIGHT)
Yo sé que esto no volverá a pasar
Pero si volviera a pasar
Sé que sería tu debilidad
Porque la noche de anoche fue
I know that this won't happen again
But if it happened again
I know that it would be your weakness
Because last night was
"La Noche de Anoche" by Bad Bunny featuring Rosalía is a song that captures the intense passion and desire experienced during a memorable night. The lyrics express the longing for a connection that may never happen again, but if it were to occur, it would be irresistible. The song describes a night of giving and receiving pleasure, with the artists feeling a deep attraction towards each other. However, despite the intense physical connection, there is a sense of emotional detachment and the realization that their relationship was never meant to be serious. The song explores themes of fleeting love, past disappointments, and the bittersweet nature of temporary connections.
Caro (Expensive)
Me ven y me preguntan por qué visto caro
¿Tú no ves que yo soy caro?
De lejos se nota que mi flow es caro
Que con nadie me comparo
They see me and ask why I dress expensive
Don't you see that I am expensive?
From afar, it's noticeable that my flow is expensive
That I can't be compared to anyone
The song "Caro" by Bad Bunny, a Puerto Rican artist, is about embracing one's worth and individuality. The lyrics express the idea that the artist is expensive in terms of his style, flow, and overall presence. He confidently states that he knows his value and doesn't care about others' opinions. The song encourages listeners to live their lives without worrying about criticism or conforming to societal expectations. It emphasizes the importance of being true to oneself and finding happiness, regardless of the cost.
BAILE INoLVIDABLE (UNFORGETTABLE DANCE)
Pensaba que contigo iba a envejecer
En otra vida, en otro mundo podrá ser
En esta sólo queda irme un día
Y solamente verte en el atardecer
I thought that with you I was going to grow old
In another life, in another world it could be
In this one, all that's left is leaving one day
And only seeing you in the sunset
"Baile Inolvidable" by Bad Bunny is a reflection on love and loss, capturing the bittersweet memories of a past relationship that left an indelible mark on the artist's heart. The song expresses a deep yearning and nostalgia for a love that was once vibrant and unforgettable, likening it to an unforgettable dance. Despite the passage of time and the inevitability of life's end, the artist cherishes the moments shared with a former lover, acknowledging the profound impact she had on his ability to love and experience joy. The lyrics convey a sense of regret and longing, as the artist grapples with the difficulty of moving on and the persistent presence of these cherished memories. Through vivid imagery and heartfelt emotion, Bad Bunny paints a picture of a love that transcends time and space, leaving an everlasting impression on his soul.
MONACO
Dime, dime
¿Esto es lo que tú querías?
Yo soy fino, esto es trap de galería
Tú eres un charro, Rocky 'The Kid', una porquería
Tell me, tell me
Is this what you wanted?
I am classy, this is trap from a gallery
You're a fool, Rocky 'The Kid,' garbage
The song "MONACO" by Bad Bunny is a trap song that showcases the artist's confidence and success. The lyrics talk about his luxurious lifestyle, including expensive cars, traveling the world, and drinking champagne. Bad Bunny dismisses his critics and emphasizes his position at the top of the music industry. The song also references famous personalities like Sofia Vergara, LeBron James, and Leonardo DiCaprio. Overall, "MONACO" is a celebration of wealth, fame, and living life to the fullest.
Me Porto Bonito (I Behave Nicely)
En la guagua se quedó el olor de tu perfume
Tú eres una bellaca, yo soy un bellaco, eso es lo que nos une
Ella sabe que está buenota y no la presumen
Si yo fuera tu gato, subiera una foto los viernes y los lunes
In the bus remained the smell of your perfume
You're horny, I'm horny, that's what unites us
She knows that she's hot and they don't show her off
If I were your man, I'd upload a photo on Fridays and Mondays
Song Meaning Default
Un Verano Sin Ti (A Summer Without You)
No sé qué pasó
Otro amor que de repente fracasó
En mi cuarto está lloviendo y afuera está el sol
Dime qué pasó
I don't know what happened
Another love that suddenly failed
In my room it's raining and outside is the sun
Tell me what happened
Un verano sin ti is such a good song
Amorfoda (Fuck Love)
No quiero que más nadie me hable de amor
Ya me cansé
Todos esos trucos ya me los sé
Esos dolores los pasé
I don't want anybody else to talk to me about love
I'm already tired
All those tricks I already know
Those pains I passed
Song Meaning Default
BYE ME FUI (BYE, I’M GONE)
Viniste buscándome
Porque te fallaron de nuevo
Viniste buscándome
Pero ya se acabó ese juego
You came looking for me
Because they let you down again
You came looking for me
But that game is already over
“BYE ME FUI” is Bad Bunny’s mic-drop moment of self-respect. The Puerto Rican superstar sings about someone who only shows up when everyone else lets them down. He has finally had enough of being the backup plan and slams the door with a catchy “Bye, me fui” (Bye, I’m out). The lyrics flip between regret and empowerment: he once lost sleep worrying about this person, imagined winning over their mom, and even blamed the stars (Pisces and Capricorn) for their mismatch. Now he realizes his love was never truly valued, so he puts himself first and walks away.
The song’s core message is simple: know your worth. Bad Bunny reminds listeners that half-hearted love and on-again, off-again games turn sunny summers into cold winters. If someone only wants you “por si acaso” (just in case), you are better off leaving them to learn the hard lesson that “nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde” (no one knows what they have until they lose it). Powered by a contagious beat and clever wordplay, “BYE ME FUI” is both a breakup anthem and a self-love celebration, urging fans to dance while they delete that toxic contact once and for all.
We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning Spanish with music!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.