Miénteme Lyrics in English TINI , María Becerra
Below, I translated the lyrics of the song Miénteme by TINI from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Come on, lie to me
Do what you want with me
Tell me that tonight I'm your baby
And tomorrow we're friends, friends
Please lie to me
Do what you want with me
Tell me that tonight I'm your baby
And tomorrow we're friends, friends
Verse 1
Who said friends?
If I know you much better without clothes
I know that you have desires to be with me
Or: I know that you want to be with me
Although when there are people you call me friend
I know that you need
If looks killed
You and I wouldn't be alive babe
When we're accompanied, it's just blah, blah, blah
But if we're alone it's a lot of muah, muah, muah
If looks killed
Or: If looks could kill
You and I wouldn't be alive babe
When we're accompanied, it's just blah, blah, blah
But if we're alone it's a lot of muah, muah, muah
Chorus 2
Come on, lie to me
Do what you want with me
Tell me that tonight I'm your baby
Although tomorrow we're friends, friends
Please lie to me
Do what you want with me
Tell me that tonight I'm your baby
And tomorrow we're friends, friends
Verse 2
I'm clearer than water
Baby, I flow even if you leave tomorrow
I don't know what happens to me
But today I want to get out of line
Or: But today I want to go overboard
Because if you kiss me
The desires go up to my head
Today we mix tequila with beer
Because I know that deep down you like it, come on, confess
Because if you kiss me
The desires go up to my head
Today we mix tequila with beer
Because I know that deep down you like it, just confess
Chorus 3
Come on, lie to me
Do what you want with me
Tell me that tonight I am your lady
Although tomorrow we're friends, friends
Please lie to me
Do what you want with me
Tell me that tonight I'm your baby
And tomorrow we're friends, friends
Bridge 1
What does it matter?
If life is only one, what does it matter?
Already you know that tonight is very short
You and I are living in the moment
Bridge 2
What do we care?
If life is only one, what does it matter?
Already you know that tonight is very short
You and I are living in the moment
What do we care?
Please
Tini, tini, tini
The girl from Argentina
La-la-la-la
La-la-lady
Muah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Walt Disney Music Company, Warner Chappell Music, Inc.
Martina Alejandra Stoessel Muzlera, Maria Becerra, Andres Torres, Elena Rose, Enzo Ezequiel Sauthier, Mauricio Rengifo
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Miénteme by TINI!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on this song!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.