The word 'bisorioco' is a fun and very specific Puerto Rican slang term that doesn't have a direct English equivalent. It's used to describe someone who is dazed, dizzy, or acting foolishly, especially when they are head over heels in love.
In the song, Nicky Jam says, "Me pone bisorioco," which means "She makes me go crazy (with love)." It’s a playful and affectionate way to describe the powerful, dizzying effect his love interest has on him.