Tiempo Lyrics in English Manuel Turizo

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

You asked me for time, I gave you your moment

Tell me if you've managed to erase this feeling

His kisses aren't worth it if I am who makes you hot

Or: His kisses aren't worth it if I'm the one who turns you on

Tell me if I lie

Chorus 1

I don't know why I'm here, babe, begging you

If you are with him deceiving yourself

He doesn't make you reach where I reached

Or: He doesn't take you where I took you

You think of me, I think of you

I don't know why I'm here, babe, begging you

If you are with him deceiving yourself

He doesn't make you reach where I reached

You think of me, I think of you

Verse 1

We had a deal and you broke the contract

You believed the story and you continued with your outburst

You got a cheap love

You thought he was a king, but he's a toad

You tell me and when you want I rescue you

To fix ours and to end that relationship

He doesn't make you happy, I know that I'm right

'Tener la razón' translates directly as 'to have reason', but it means 'to be right'

While with me the equation is perfect

To turn you on I turn on the passion

'Calentar' is a verb meaning 'to heat', 'to warm up', but it is also colloquially used as 'to turn on' / 'to get turned on' / 'to get aroused'

To fix ours and to end that relationship

He doesn't make you happy, I know that I'm right

While with me the equation is perfect

To turn you on I turn on the occasion

Or: To make you feel hotter / To warm you up / To turn you on, I set the mood

Chorus 2

I don't know why I'm here, babe, begging you

If you are with him deceiving yourself

He doesn't make you reach where I reached

You think of me, I think of you

I don't know why I'm here, babe, begging you

If you are with him deceiving yourself

He doesn't make you reach where I reached

You think of me, I think of you

Verse 2

That he gives you everything, I know that story

And the next day after the party you feel alone

You know that it doesn't work, I live in your memory

Lit: You know that that doesn't go, I live in your memory

If you know that you failed, don't sing victory

Or: If you know you failed, don't claim victory

I came to remind you

How you and I do it, how we know each other

That I'm the owner of your parts

'Partes' is usually used in a sexually suggestive way, meaning 'private parts'

Baby, when do we see each other? And when do we eat each other?

Or: Babe, when will we see each other? And when will we hook up?

Chorus 3

I don't know why I'm here, babe, begging you

If you are with him deceiving yourself

He doesn't make you reach where I reached

You think of me, I think of you

I don't know why I'm here, babe, begging you

If you are with him deceiving yourself

He doesn't make you reach where I reached

You think of me, I think of you

Product

For Teachers

Languages

Company