Below, I translated the lyrics of the song Суженая (Suzhenaya) by Клава Кока (Klava Koka) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Всё, что ты покупал мне, эти вещи и кольца
Everything you bought me, these things and rings
Только ты не получишь то, что не продаётся
Only you won't get what isn't for sale.
Ты совсем не причина позабыть всё на свете
You're not a reason to forget everything in the world.
Мне не нужен мужчина, если ты не заметил
I don't need a man if you haven't noticed
Мне не нужен твой кошель
I don't need your wallet
И не нужна от тебя сумка
And you don't need a bag
Знаешь, ты не мой кобель
You know, you're not my male.
А я, не твоя су…
And I, not your su...
Су-су-су-суженая, су-су-су-суженая
Su-su-su-narrowed, su-su-su-narrowed
Су-су-су-суженая, я сама плачу за ужин
Su-su-su-narrowed, I pay for dinner myself
Су-су-су-суженая, су-су-су-суженая
Su-su-su-narrowed, su-su-su-narrowed
Су-су-су-суженая, ты не будешь моим мужем
Su-su-su-narrowed, you won't be my husband
Ты красивый, как рева зацепила тебя я (да)
You're beautiful, how the roar hooked you I (yes)
Но гуляешь налево до свидания, зая
But you walk to the left goodbye, zaya
Можешь ехать к марине оле, тане и свете
You can go to the marina ole, tanya and light
Мне не нужен мужчина, если ты не заметил!
I don't need a man if you haven't noticed!
Мне не нужен твой кошель
I don't need your wallet
И не нужна от тебя сумка
And you don't need a bag
Знаешь, ты не мой кобель
You know, you're not my male.
А я, не твоя су…
And I, not your su...
Су-су-су-суженая, су-су-су-суженая
Su-su-su-narrowed, su-su-su-narrowed
Су-су-су-суженая, я сама плачу за ужин
Su-su-su-narrowed, I pay for dinner myself
Су-су-су-суженая, су-су-су-суженая
Su-su-su-narrowed, su-su-su-narrowed
Су-су-су-суженая, ты не будешь моим мужем
Su-su-su-narrowed, you won't be my husband
Су-су-су-суженая, суженая
Su-su-su-narrowed, narrowed
Су-су-су-суженая, суженая!
Su-su-su-narrowed, narrowed!
Су-су-су-суженая
Su-su-su-narrowed
Я сама плачу за ужин
I pay for dinner myself
Может ты суженый, может ты ряженый
Maybe you're narrowed, maybe you're dressed up.
Плачут девчонки, стекает глазурь
Girls crying, glaze dripping
Слишком ухоженный, слишком заряженный
Too well-groomed, too charged
Как хорошо, что я не твоя су…
It's a good thing I'm not yours...
Су-су-су-суженая, су-су-су-суженая
Su-su-su-narrowed, su-su-su-narrowed
Су-су-су-суженая, я сама плачу за ужин
Su-su-su-narrowed, I pay for dinner myself
Су-су-су-суженая су-су-су-суженая (суженая)
Su-su-su-narrowed su-su-su-narrowed (narrowed)
Су-су-су-суженая, ты не будешь моим мужем!
Soo-soo-soo-narrowed, you won't be my husband!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind