Below, I translated the lyrics of the song TE FUISTE by Enrique Iglesias from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tell me why you left
When a memory is beautiful, it's difficult to erase it
Tell me about it, as hard as I try I can't avoid it
When I go out on the street I see your face
At night the memories kill me
When the cold arrives and I know that you are far away
I don't know what was the reason for this situation
Why did we have that argument?
I listen to this song and I get sadder
Because although you left, I swore to recover
Or: Because even though you left, I swore to get back on my feet
I can't anymore, my heart you broke
Or: I can't take it anymore, you broke my heart
I listen to this song and I get sadder
Because although you left, I swore to recover
I can't anymore, my heart you broke
Verse 2
Always when I think about you, my mood changes
Or: Whenever I think of you, it changes my mood
At least as an excuse give something valid
I'm the one who keeps calling anonymously
I know that inside her I imagine it
All the romantic songs remind me of you
Those are things of love, still I'm here
Maybe she already has someone and she isn't for me
Or: Maybe she already has someone and she is no longer there for me
The nights are sleepless if I can't live
Everything was sex and love, her heart closed
I miss the euphoria it gave us both
If ours ended, everything was left in nothing
Or: If our relationship ended, everything came to nothing
I listen to this song and I get sadder
Because although you left, I swore to recover
I can't anymore, my heart you broke
Or: I can't take it anymore, you broke my heart
I listen to this song and I get sadder
Because although you left, I swore to recover
I can't anymore, my heart you broke
Verse 3
I miss you, why am I fooling myself?
The pain I don't know how to overcome
As much as I try I can't forget you
Or: No matter how hard I try I can't forget you
As much as I try, I can't erase you
Or: No matter how hard I try I can't erase you
How I miss you, why deny it?
I without you don't know how to breathe, no
Or: I don't know how to breathe without you, no
As much as I try I can't forget you
I listen to this song and I get sadder
Because although you left, I swore to recover
I can't anymore, my heart you broke
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Daniel Echevarria Oviedo, Enrique Iglesias, Michael Torres Monge
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including TE FUISTE by Enrique Iglesias!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.