BAILE INoLVIDABLE Lyrics in Norwegian by Bad Bunny

Below, I translated the lyrics of the song BAILE INoLVIDABLE by Bad Bunny from Spanish to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro 1
Jeg trodde jeg skulle bli gammel med deg
I et annet liv, i en annen verden kan det være
I dette er det bare å dra en dag
Og bare se deg i solnedgangen
Hvis de ser meg alene og trist, ikke snakk til meg
Hvis de ser meg alene og trist, er jeg skyldig
Livet er en fest som en dag tar slutt
Og du var min uforglemmelige dans
Og du var min uforglemmelige dans
Mens man er i live
Man bør elske så mye man kan
Verse 1
Jeg trodde jeg skulle bli gammel med deg
I et annet liv, i en annen verden kan det være
I dette er det bare å dra en dag
Og se mot himmelen for å se om jeg ser deg falle
Hvis de ser meg alene og trist, ikke snakk til meg
Hvis de ser meg alene og trist, er jeg skyldig
Livet er en fest som en dag tar slutt
Og du var min uforglemmelige dans
Chorus 1
Nei, jeg kan ikke glemme deg
Nei, jeg kan ikke slette deg
Du lærte meg å elske
Du lærte meg å danse
Nei, jeg kan ikke glemme deg
Nei, jeg kan ikke slette deg
Du lærte meg å elske
Du lærte meg å danse
Verse 2
Si meg hvordan jeg skal glemme deg
Det er et nytt trinn jeg vil lære deg
Om nettene kan jeg ikke engang sove lenger
Det jeg gjør er å drømme om deg
Chorus 2
Nei, jeg kan ikke glemme deg
Nei, jeg kan ikke slette deg
Du lærte meg å elske
Du lærte meg å danse
Verse 3
Hvordan du kysset meg, hvordan jeg gjorde det med deg
Hvordan du så på meg, det gjorde meg kåt
Det føles dårlig å ikke ha deg nær
Den nye suger bra, men det er ikke din lille munn
Min djevel, min engel, min lille galning
Min djevel, min engel, min lille galning
Alt høres f*cking bra ut
La oss gjøre det igjen
Som i går kveld, som i går kveld
Press på, lille gutt, press på
Der, der, der, la oss dra!
Chorus 3
Nei, jeg kan ikke glemme deg
Nei, jeg kan ikke slette deg
Du lærte meg å elske
Du lærte meg å danse
Verse 4
Jeg kan ligge med hvem som helst
Men jeg vil ikke våkne med hvem som helst
Bare med deg, med deg
Jeg danser med deg, bare med deg
Et kyss hvor enn du er, hvor enn du er, baby
Chorus 4
Nei, jeg kan ikke glemme deg
Nei, jeg kan ikke slette deg
Du lærte meg å elske
Du lærte meg å danse
Verse 5
Og jeg hadde mange kjærester
Men som deg, ingen
Jeg har ikke solen min lenger, jeg er på månen
Hvis jeg tenker på deg, kaster jeg meg ut med en gang
Min djevel, min engel, min lille galning
Min djevel, min engel, min lille galning
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

inolvidable — uforglemmelig

Inolvidable betyr 'uforglemmelig'. Det er et vakkert og emosjonelt ord som fanger essensen av sangen.

Bad Bunny bruker dette ordet for å beskrive et forhold som har satt dype spor. Han synger: "La vida es una fiesta que un día termina, Y fuiste tú mi baile inolvidable" (Livet er en fest som en dag tar slutt, og du var min uforglemmelige dans). Dette viser hvor viktig og minneverdig denne personen var for ham.

I denne reggaeton-låten ser Bad Bunny tilbake på et forhold som er over, men som han aldri vil glemme. Han bruker en sterk metafor for å beskrive det: livet er en fest, og denne personen var hans mest minneverdige dans. Han synger, "La vida es una fiesta que un día termina / Y fuiste tú mi baile inolvidable" (Livet er en fest som en dag tar slutt / Og du var min uforglemmelige dans). Det er en trist aksept her; han trodde de skulle bli gamle sammen, men innser at det kanskje må vente til et annet liv.

Han kan ikke komme over henne. Han forteller oss at hun lærte ham å elske og å danse: "Tú me enseñaste a querer / Me enseñaste a bailar" (Du lærte meg å elske / Du lærte meg å danse). Selv om han er sammen med andre, er det ikke det samme. Han er veldig direkte når han synger, "La nueva mama bien, pero no es tu boquita" (Den nye jenta er bra, men hun har ikke din munn). Han skiller også tydelig mellom sex og ekte følelser med linjen "Yo con cualquiera me puedo acostar / Pero no con cualquiera quiero despertar" (Jeg kan ligge med hvem som helst / Men jeg vil ikke våkne opp med hvem som helst). Han vil bare våkne opp med henne.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including BAILE INoLVIDABLE by Bad Bunny!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BAILE INOLVIDABLE BY BAD BUNNY
Learn Spanish with music with 1355 lyric translations from various artists including Bad Bunny
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS