Loco Lyrics in English Enrique Iglesias , Romeo Santos
Below, I translated the lyrics of the song Loco by Enrique Iglesias from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
I beg you on my knees
Moon, don't go
Light the night that heart
Or: Illuminate the night, and my heart
Disillusioned, sometimes mistreated
I won't forgive you
If you leave me alone
With the feelings
That pass like the wind
They scramble everything
And they drive me crazy
Chorus 1
Crazy to kiss your lips
Without anything left inside of me
Or: Until nothing is left inside of me
Telling you everything
I won't forgive you
If you leave me inside with that pain
I won't forgive you
If you drive me crazy
If you drive me crazy
Verse 2
I beg you on my knees
One and a thousand pardons
Or: A thousand and one apologies
When the dawn arrives
Or: So that when the aurora arrives
Don't say goodbye
Don't let go the crying
Of so many songs
Of a broken moon
Like a guitar
For so many promises
That go flying
That drive me crazy
Chorus 2
Crazy to kiss your lips
Without anything left inside of me
Or: Until nothing is left inside of me
Telling you everything
I won't forgive you, I won't forgive you
If you leave me inside with that pain
I won't forgive you
If you drive me crazy
Chorus 3
And it's that I'm crazy
To kiss your lips
Without anything left inside of me
Or: Until nothing is left inside of me
Telling you everything
I won't forgive you, I won't forgive you
If you leave me inside with that pain
I won't forgive you
If you drive me crazy
I beg you on my knees
Moon, don't go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
ANTHONY SANTOS, ENRIQUE IGLESIAS, DESCEMER BUENO MARTINEZ, LENNY A REYNOSO
Did you like this lyrics translation?
aurora — dawn
Aurora literally translates to dawn. It's a beautiful, poetic word for the first light of day.
In the song, Enrique pleads that when the dawn arrives ("al llegar la aurora"), his lover doesn't say goodbye. This word is often used in Spanish music and poetry to set a romantic and dramatic scene, representing an ending to the night and a moment of decision.
Song Meaning Default
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Loco by Enrique Iglesias!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on this song!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.