Besos En Guerra Lyrics in English Morat , Juanes

Below, I translated the lyrics of the song Besos En Guerra by Morat from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Who told you that lie?
That you're easy to forget
Don't listen to your friends
No - you make - case - to - your - friends
They are only witnesses of the other half
Two kisses are too much
And one kiss won't suffice
And although they warn the soldier
If he's in love, he'll die in war
Chorus 1
You don't have to take care of me anymore because I
I've always known that your kisses kill
That your promises rhyme with pain
That you're an expert in stealing heartbeats from my heart
And you never promised that I would come out unhurt
You don't dare to ask for forgiveness anymore
I confess that I don't regret it
And although I'm suffering it could be worse
Knowing that your kisses kill I'll die of love
Knowing that your kisses kill I'll die of love
Knowing that your kisses kill
Verse 2
For me it was never a game
For - me - never - it was - a - game
For you it was one more kiss
For - you - it was - a - kiss- more
And if today you return to my life
It's not because you're lost, it's not coincidence
Chorus 2
You don't have to take care of me anymore because I
I've always known that your kisses kill
That your promises rhyme with pain
That you're an expert in stealing heartbeats from my heart
And you never promised that I would come out unhurt
You don't dare to ask for forgiveness anymore
I confess that I don't regret it
And although I'm suffering it could be worse
Knowing that your kisses kill I'll die of love
Knowing that your kisses kill I'll die of love
Knowing that your kisses kill
Verse 3
I'll win the war to conquer you
Conquistarte could also be translated as 'to win you over'
I don't want to admit that you're leaving, that you're leaving
I'll win the war to conquer you
I don't want to admit that you're leaving, that you're leaving
I lost battles for never accepting
That you weren't easy to forget
Chorus 3
Because I've always known that your kisses kill
That your promises rhyme with pain
That you're an expert in stealing heartbeats from my heart
And you never promised that I would come out unhurt
You don't dare to ask for forgiveness anymore
I confess that I don't regret it
And although I'm suffering it could be worse
Knowing that your kisses kill I'll die of love
Knowing that your kisses kill I'll die of love
Knowing that your kisses kill
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Andres Torres, Juan Pablo Isaza Pineros, Juan Pablo Villamil Cortes, Martin Vargas Morales, Mauricio Rengifo Perez, Simon Vargas Morales
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Besos En Guerra by Morat!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BESOS EN GUERRA BY MORAT
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Morat
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.